Here is the exact writing on the marble slab from Aquae Calidae

Font: A A A
  Print

In the forum of magazine "Bulgarian science" a lively discussion is in progress, about the marble slab found in Burgas:

http://nauka.bg/forum/index.php?showtopic=17724

Among the commentators there are specialists in ancient languages, some of the foreigners. One of them suggests the following translation of the writing:

"Apollonius, (son) of E(p)taikenthos, military governor of Anchialos, (dedicates) this altar to Demeter, for the well-being/salvation of his masters: King Rhoemetalces (II); and (his sister) Pythodoris (II), the daughter of Cotys (III/VIII), the son of King Rhoimetalkes (I); and their children".

Последна промяна: 11:07, 16 July 2015